「重ねてお礼申し上げます」は正しい？ビジネスメール例文を解説

こんにちは、QOLブログのえぬです。

ビジネスメールの結びで「重ねてお礼申し上げます」と書こうとして、手が止まることがあります。丁寧すぎないか気になります。二重にお礼を言うのはくどく感じられないか心配になります。相手に失礼にならないか不安になります。送信ボタンの前で迷う気持ちは、私にもよく分かります。

この言葉は一度伝えた感謝をもう一度ていねいに伝える表現です。意味と使いどころさえつかめば、こわがらずに使えます。この記事では公的な資料と公開情報をもとにまとめました。正しい意味から使う場面、そのまま使える例文まで順にお伝えします。読み終えるころには、あなたのメールの結びがひとつ楽になっているはずです。

• 「重ねてお礼申し上げます」の正しい意味と成り立ち
• 失礼やくどさを避ける使い方のコツ
• 場面ごとにそのまま使えるビジネスメール例文
• 厚く御礼申し上げますなど言い換え表現との違い

結論から言うと、「重ねてお礼申し上げます」は正しい表現です。一度述べた感謝をもう一度しっかり伝えたいときに使います。ただし同じメールの中で何度も繰り返すとくどく感じられます。結びなどの大事な場面で一度だけ使うのが、いちばん自然でていねいな形です。

重ねてお礼申し上げますの意味

まずは言葉の成り立ちから見ていきましょう。「重ねて」と「申し上げます」を分けて考えると、意味がすっと入ってきます。

「重ねて」が持つ意味

「重ねて」は「もう一度」「あらためて」という意味を持つ言葉です。同じことをくり返す気持ちをそえる副詞だと考えてください。たとえば本文のはじめで感謝を伝えたあとの、最後のあいさつとしてもう一度お礼を伝えます。このときに「重ねて」をそえると、ふたたび感謝していることが相手に伝わります。

似た言葉に「重ね重ね」があります。こちらはやわらかくくだけた印象になります。かたや「重ねて」は、かしこまったビジネスの場面になじみます。

「申し上げます」は謙譲語

「申し上げます」は「言う」をへりくだって表す謙譲語です。自分の行いを低めて、相手を立てる働きがあります。文化庁がまとめた「敬語の指針」でも、敬語は相手への敬意を示すための言葉づかいだと説明されています（出典：文化庁「敬語の指針」）。

つまり「お礼申し上げます」は「お礼を言います」をていねいにした形です。そこに「重ねて」が付くと、あらためて感謝を伝えるあいさつになります。目上の人や取引先へも安心して使えます。

全体で伝わるニュアンス

三つを合わせると、「もう一度あらためて感謝を伝えます」という意味になります。はじめに述べたお礼を、結びでもう一度そえ直すイメージです。感謝の気持ちがより深く相手に届きます。

ここで大切なのは、やみくもにていねいにするための言葉ではないという点です。あくまで「もう一度」お礼を言う場面でこそ生きてきます。お礼が一度きりなら、ふつうに「お礼申し上げます」で十分です。

この言葉は失礼にならないか

意味が分かっても不安が残る人は多いはずです。文化庁の調査では、敬語をむずかしいと感じる人が多いと報告されています（出典：文化庁「国語に関する世論調査」平成17年度）。ここでは失礼にならないかという心配に、ひとつずつ答えていきます。

二重敬語ではないのか

はっきり言うと、「重ねてお礼申し上げます」は二重敬語ではありません。二重敬語とは、ひとつの言葉に同じ種類の敬語を重ねてしまう使い方を指します。たとえば「おっしゃられる」が代表例です。

いっぽう「重ねて」は、お礼をする回数を表す副詞にすぎません。敬語そのものを二重にしているわけではありません。だから文法の面でも作法の面でも問題はありません。安心して結びに置いてください。

くどい印象を与えないコツ

気をつけたいのは、同じメールの中で感謝の言葉をくり返しすぎることです。「お礼申し上げます」「感謝いたします」「重ねてお礼申し上げます」と続けると、かえって重たく感じられます。感謝は数より置き場所で伝わります。

コツは、本文で一度しっかり感謝を述べることです。そのうえで結びに「重ねてお礼申し上げます」を一度だけそえます。お礼のことばは一通のメールで二回までにとどめると、ちょうどよいバランスになります。

目上や取引先にも使えるか

「重ねてお礼申し上げます」は、目上の人にも取引先にも使えます。むしろ、かしこまった相手にこそ似合うあらたまった表現です。社長や役員あての文面でも失礼にはあたりません。

ただし相手が同僚や後輩のときは、少しかたく感じられることがあります。社内の気軽なやりとりなら「本当にありがとうございました」くらいがちょうどよいでしょう。相手との距離で言葉を選ぶと、ぐっと自然になります。

使う場面と正しい位置

次に、どんな場面でどこに置くと生きるのかを見ていきます。置き場所さえ分かれば、使い方で迷うことはほとんどなくなります。

結びの言葉として使う

いちばん自然なのは、メールの結びで使う形です。本文で用件とお礼を伝えたあとの最後のあいさつとしてそえます。「今後ともよろしくお願いいたします」の前後に置くと、流れがきれいにまとまります。

結びの置き方に迷ったときは、こちらの記事も参考になります。あわせて読むと、メールの終わり方がぐっと楽になるはずです。お礼メールの締め方は？ビジネスで使える結びの言葉と例文でくわしく解説しています。

お詫びとお礼が重なるとき

お詫びと感謝が同じメールに入るときにも使えます。迷惑をかけたうえで助けてもらった場面では、おわびのあとに感謝が続きます。このとき結びで「重ねてお礼申し上げます」とそえると、ひと言でまとまります。

たとえば納期を延ばしてもらったお礼ではこう書けます。「このたびはご無理を聞いていただき、ありがとうございました。重ねてお礼申し上げます」。短くても、気持ちはしっかり伝わります。

同じ相手に続けて感謝するとき

前にもお礼を伝えた相手へ、ふたたび感謝するときにも向いています。日ごろから世話になっている取引先へあらためて礼を述べる場面です。「平素よりお力添えをいただき、重ねてお礼申し上げます」のように書けます。

お礼メールに返信をもらったあと、もう一度返すかどうかで迷う人も多いはずです。やりとりの区切り方は、お礼メールへの返信は必要？ビジネスで使える返事の例文とマナーも見てみてください。

ビジネスメールの例文集

ここからは、場面ごとにそのまま使える例文を紹介します。あなたの状況に近いものを選んで、名前や用件を入れかえて使ってください。

取引先へのお礼メール例文

商談や打ち合わせのあとに、取引先へ送るお礼メールの例です。用件のお礼を本文で述べ、結びで感謝を重ねています。

商談のあとのメール全体の組み立ては、商談後のお礼メール例文｜取引先に好印象を残す件名と書き方でも紹介しています。

上司や社内へのお礼メール例文

社内の上司に、助言や対応のお礼を伝える例です。社内あてなので、かたくなりすぎず手短にまとめます。

支援や協力へのお礼メール例文

日ごろから力を貸してくれる相手へ、あらためて感謝を伝える例です。継続した支援へのお礼なので、「重ねて」がとても自然になじみます。

来場や参加へのお礼メール例文

イベントや説明会に足を運んでくれた相手へのお礼の例です。来場への感謝と、次につながる一言をそえています。

言い換え表現の使い分け

「重ねてお礼申し上げます」ばかりでは、文章が単調になります。同じ気持ちを別の言葉で言える引き出しがあると、メールがぐっと読みやすくなります。

厚く御礼申し上げます

「厚く御礼申し上げます」は、感謝の深さを表す言い方です。「厚く」はていねいさや真心の厚みを示します。かしこまった取引先や、あらたまった場面によくなじみます。

「重ねて」が回数を表すのに対し、「厚く」は気持ちの深さを表します。だから一度きりのお礼でも深く感謝したいときに使えます。似ているようで、ねらいが少しちがう言葉です。

改めてお礼申し上げます

「改めてお礼申し上げます」は、「重ねて」とほぼ同じ意味で使えます。どちらも「もう一度感謝します」という気持ちを表します。やわらかく伝えたいときは、「改めて」のほうがなじむこともあります。

読み手の負担をへらしたいなら、ひらがなで「あらためて」と書く手もあります。相手や文面のかたさに合わせて、見た目も選んでみてください。

重ね重ねとの違い

「重ね重ね」も、くり返しの気持ちを表す言葉です。ただし「重ねて」よりやわらかく少しくだけた印象になります。お礼だけでなく、おわびの場面でもよく登場します。

ビジネスのかたい文面では、「重ねて」のほうが無難です。親しい相手ややわらかく伝えたい場面では「重ね重ね」も合います。相手との距離で選び分けると、ちょうどよくおさまります。

送るときの注意点

最後に、送る前に確かめたい点をまとめます。どれも小さなことですが、受け取る側の印象を左右します。

繰り返しを避ける

いちばん多い失敗は、感謝の言葉のくり返しです。書いているうちに同じ言い回しを何度も使ってしまいます。送る前に本文を読み返して、重複がないか確かめましょう。

自分では重複に気づきにくいことも多いはずです。同じ言葉の重なりや敬語のミスを自動で見つけてくれる文章作成の支援ツールを使うと、見直しの手間がへります。だいじなメールほど、ひと目チェックを入れておくと安心です。

件名や書き出しとの流れ

結びだけをていねいにしても全体の流れがちぐはぐだと伝わりません。件名で用件を示し、名乗ってから本文でお礼を述べます。この土台があってこそ、「重ねてお礼申し上げます」が生きてきます。

件名の付け方で迷うなら、お礼メールの件名はどう書く？ビジネスで使える例と基本ルールが役に立ちます。結びと件名をそろえると、読み手にやさしいメールになります。

送るタイミング

お礼メールはできるだけ早く送るのが基本です。原則その日のうちに送り、むずかしくても翌営業日の午前中には届けたいところです。時間がたつほど、感謝の気持ちはうすれて見えてしまいます。

送る時間帯は相手の仕事中を選ぶと無難です。金曜の夜や祝日の前など、相手が確かめにくいときは翌営業日にまわしましょう。早さとタイミングの両方を意識すると、印象がよくなります。

重ねてお礼申し上げますに関するよくある質問（FAQ）

Q1. 「重ねてお礼申し上げます」と「重ねて御礼申し上げます」の違いは？

A. 意味はほとんど同じです。「お礼」をかな、「御礼」を漢字で書くかのちがいだけです。かたい文面では「御礼」がなじみ、やわらかく見せたいときは「お礼」が合います。どちらを使っても失礼にはなりません。

Q2. 一通のメールで何回まで使っていいですか？

A. 一度にとどめるのがおすすめです。本文で感謝を述べ、結びで「重ねてお礼申し上げます」とそえる形が自然です。二回三回と重ねると、かえって気持ちがうすく見えてしまいます。

Q3. お礼とお詫びを一緒に伝えてもいいですか？

A. 問題ありません。迷惑をかけたうえで助けてもらった場面では、おわびのあとに「重ねてお礼申し上げます」とそえられます。ただしお詫びが主な用件のときは、感謝より謝罪を前に出しましょう。

Q4. 同僚や後輩に使うとおかしいですか？

A. 使えないわけではありませんが、少しかたく感じられます。社内の気軽なやりとりなら「本当にありがとうございました」くらいが自然です。相手との距離に合わせて、言葉のかたさを選んでみてください。

Q5. 「取り急ぎお礼まで」と一緒に使ってもいいですか？

A. 相手を選びます。「取り急ぎ」は急いで用件だけ伝える言い方なので、目上や大切な取引先には向きません。その場合は「まずはお礼申し上げます」に言いかえ、後日あらためて感謝を伝えると丁寧です。

まとめ

「重ねてお礼申し上げます」は、一度伝えた感謝をもう一度ていねいに伝える正しい表現です。二重敬語ではないので目上の人や取引先にも安心して使えます。大切なのは、使う回数と置き場所です。

この記事のポイントを振り返ります。

• 「重ねて」はもう一度の意味で「申し上げます」は言うの謙譲語
• 二重敬語ではなく目上や取引先にも使える正しい表現
• 結びで一度だけ使うのがいちばん自然
• くどさを避けてお礼は一通で二回までにとどめる

感謝の気持ちは言葉の数ではありません。選び方で伝わります。「重ねてお礼申し上げます」をここぞの一度にとっておけば、あなたのメールはもっと伝わるものになります。敬語や言い回しに自信が持てないときは、文章の見直しを助けてくれるツールを取り入れるのもひとつの手です。きょうのメールからさっそく使ってみてください。